Esta web utiliza cookies, puedes ver nuestra política de cookies, aquí Si continuas navegando estás aceptándola
Política de cookies +
estoy registrado  |  ¿registrarme?
rápido, gratis y seguro
El Testigo Fiel
«Mira que estoy a la puerta y llamo, si alguno oye mi voz y me abre la puerta, entraré en su casa y cenaré con él, y él conmigo...»
formación, reflexión y amistad en la fe, con una mirada católica ~ en línea desde 2003
Roma
Compartir en Facebook
Compartir en Twitter
Compartir en Yahoo
Enviar por email

El Códice Calixtino, memoria del mundo

12 de nov de 2017
La Unesco otorga al manuscrito la protección de Patrimonio Documental de la Humanidad. También han merecido esta distinción cinco copias, conservadas en Barcelona, Madrid, Salamanca y Lisboa

El Códice Calixtino, la considerada primera “guía del peregrino” de Santiago de Compostela –escrita en el siglo XII–, ya forma parte de la Memoria del Mundo. El comité consultivo internacional de la Unesco lo aprobó así el pasado 31 de octubre.

“El rito, el misterio y la tradición cultural de la peregrinación, como un símbolo histórico y religioso, son una herramienta capaz de expresar el sentido profundo de la existencia humana y, por lo tanto, de la vida de la fe cristiana. Esta búsqueda hacia lo mejor que somos solamente se consigue a través de la Verdad que nos hace libres. El Códice Calixtino refleja este espíritu y es un referente sin igual para la peregrinación jacobea y para el hecho jacobeo”. Las palabras del arzobispo de Santiago de Compostela, Julián Barrio, enmarcan perfectamente el significado de la inclusión en la lista del Patrimonio Documental, ratificado por la directora general de la Unesco, Irina Bokova.

La candidatura del Códice Calixtino fue formulada por la Xunta de Galicia ante la trascendencia cultural del que ha sido considerado “primer libro europeo” y ampliada por la subdirección general de los Archivos Estatales del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte con la incorporación de todas las copias medievales de este manuscrito que se conservan.

Las otras cinco copias distinguidas

En total, cinco copias medievales del ‘Liber Sancti Iacobi’ también han recibido, según la Unesco, la protección como Memoria del Mundo. Dos posee la Biblioteca Nacional: una en latín del siglo XIV procedente de la Biblioteca Real y otra, una temprana traducción al gallego-portugués, del siglo XV. Y las otras tres se conservan en Barcelona (Archivo de la Corona de Aragón), Salamanca (Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca) y Lisboa (Biblioteca Nacional de Portugal).

Francisco Javier Buide del Real es el director del Archivo de la Catedral de Santiago y custodio del llamado también ‘Codex Calixtinus’. Nadie mejor que él puede explicar la trascendencia de esta joya bibliográfica: “Pese a todo, para muchas personas es un auténtico desconocido. Si preguntásemos qué se pueden encontrar, más de uno se llevaría una sorpresa…”.

fuente: Vida Nueva Digital
puedes agregar un comentario
nombre:
email (opt):
comentario:
Ip: 54.80.58.121
Copia este código antispam en el casillero:
Buscador simple (o avanzado)
El buscador «simple» permite buscar con rapidez una expresión entre los campos predefinidos de la base de datos. Por ejemplo, en la biblioteca será en título, autor e info, en el santoral en el nombre de santo, en el devocionario, en el título y el texto de la oración, etc. En cada caso, para saber en qué campos busca el buscador simple, basta con desplegar el buscador avanzado, y se mostrarán los campos predefinidos. Pero si quiere hacer una búsqueda simple debe cerrar ese panel que se despliega, porque al abrirlo pasa automáticamente al modo avanzado.
 
Además de elegir en qué campos buscar, hay una diferencia fundamental entre la búsqueda simple y la avanzada, que puede dar resultados completamente distintos: la búsqueda simple busca la expresión literal que se haya puesto en el cuadro, mientras que la búsqueda avanzada descompone la expresión y busca cada una de las palabras (de más de tres letras) que contenga. Por supuesto, esto retorna muchos más resultados que en la primera forma. Por ejemplo, si se busca en la misma base de datos la expresión "Iglesia católica" con el buscador simple, encontrará muchos menos resultados que si se lo busca en el avanzado, porque este último dirá todos los registros donde está la palabra Iglesia, más todos los registros donde está la palabra católica, juntos o separados.
 
Una forma de limitar los resultados es agregarle un signo + adelante de la palabra, por ejemplo "Iglesia +católica", eso significa que buscará los registros donde estén las dos palabras, aunque pueden estar en cualquier orden.
La búsqueda no distingue mayúsculas y minúsculas, y no es sensible a los acentos (en el ejemplo: católica y Catolica dará los mismos resultados).
Noticias de los últimos 15 días
Roma
La increíble historia de una pareja de uruguayos a quienes ... no leida
En la Misa matutina en la Casa de Santa Marta, ... no leida
La constitución apostólica de Francisco estabiliza las modalidades que se ... no leida
Diálogo con los jóvenes de la diócesis francesa de Grenoble-Vienne: ... no leida
n la Sala de Prensa de la Santa Sede se ... no leida
A pocos días de la memoria litúrgica de la fiesta ... (2 coms.) no leida
El Papa Francisco en su alocución previa al Ángelus, retomando ... no leida
El Papa en viaje
Francisco en el Santuario Mariano de Aglona: parecen volver mentalidades ... no leida
Lituania: Alocución del Papa Francisco antes de rezar la oración ... no leida
La misa del Papa en Kaunas, durante el segundo día ... no leida
Francisco visita el Santuario de la Virgen de la Misericordia ... no leida
Francisco se reúne con una multitud de millennials en la ... no leida
Ecuménicas e interreligiosas
Con una celebración en la catedral de Basilea (Suiza) ante ... no leida
Iglesia en el Mundo
Fue publicado simultáneamente un comunicado de ambas partes: un periodo ... no leida
Entrevista con el pastor de Letonia, Zbignev Stankevičs, en vísperas ... no leida
Con sus altibajos, la apostasía es un fenómeno creciente, sobre ... no leida
El cardenal Di Nardo: hemos compartido con él nuestra situación, ... no leida
“La Civiltà Cattolica” publicó el breve diálogo del Papa Francisco ... no leida
La corte de Luxemburgo considera "discriminación" que un hospital echara ... no leida
América y España
Un documento de la Edad Media, con sello real, avala ... no leida
El arzobispo de Salta, monseñor Mario Antonio Cargnello, presidió ... no leida
En un comunicado, señala que la gestiona desde 1236 y ... no leida
Vicario destacado, pero también abusador. ... no leida
© El Testigo Fiel - 2003-2018 - todos los contenidos del portal pueden reproducirse libremente, mencionando la fuente.
Sitio realizado por Abel Della Costa